"apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-flags": "Ergänzt Markierungen für die Bearbeitung.",
"apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-timestamp": "Ergänzt den Zeitstempel für die Bearbeitung.",
"apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-title": "Ergänzt den Seitentitel der Bearbeitung.",
+ "apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-autopatrolled": "Markiert kontrollierbare Bearbeitungen als automatisch kontrolliert oder nicht.",
"apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-tags": "Listet Markierungen für den Eintrag auf.",
"apihelp-query+recentchanges-example-simple": "Listet die letzten Änderungen auf.",
"apihelp-query+redirects-param-prop": "Zurückzugebende Eigenschaften:",
"apihelp-query+usercontribs-paramvalue-prop-size": "Ergänzt die neue Größe der Bearbeitung.",
"apihelp-query+usercontribs-paramvalue-prop-flags": "Ergänzt Markierungen der Bearbeitung.",
"apihelp-query+usercontribs-paramvalue-prop-patrolled": "Markiert kontrollierte Bearbeitungen.",
+ "apihelp-query+usercontribs-paramvalue-prop-autopatrolled": "Markiert automatisch kontrollierte Bearbeitungen.",
"apihelp-query+usercontribs-paramvalue-prop-tags": "Listet die Markierungen für die Bearbeitung auf.",
"apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-blockinfo": "Markiert, ob der aktuelle Benutzer gesperrt ist, von wem und aus welchem Grund.",
"apihelp-query+userinfo-paramvalue-prop-options": "Listet alle Einstellungen auf, die der aktuelle Benutzer festgelegt hat.",
"apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-parsedcomment": "Ergänzt den geparsten Kommentar der Bearbeitung.",
"apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-timestamp": "Ergänzt den Zeitstempel der Bearbeitung.",
"apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-patrol": "Markiert Bearbeitungen, die kontrolliert sind.",
+ "apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-autopatrol": "Markiert Bearbeitungen, die automatisch kontrolliert sind.",
"apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-sizes": "Ergänzt die alten und neuen Längen der Seite.",
"apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-tags": "Listet Markierungen für den Eintrag auf.",
"apihelp-query+watchlist-paramvalue-type-edit": "Normale Seitenbearbeitungen.",
"apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-sizes": "Ajoute l’ancienne et la nouvelle taille de la page en octets.",
"apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-redirect": "Marque la modification si la page est une redirection.",
"apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-patrolled": "Marque les modifications à relire comme relues ou pas.",
+ "apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-autopatrolled": "Marque les modifications patrouillables comme patrouillée automatiquement ou non.",
"apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-loginfo": "Ajoute les informations du journal (Id du journal, type de trace, etc.) aux entrées du journal.",
"apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-tags": "Liste les balises de l’entrée.",
"apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-sha1": "Ajoute la somme de contrôle du contenu pour les entrées associées à une révision.",
"apihelp-query+usercontribs-paramvalue-prop-sizediff": "Ajoute le delta de taille de la modification par rapport à son parent.",
"apihelp-query+usercontribs-paramvalue-prop-flags": "Ajoute les marques de la modification.",
"apihelp-query+usercontribs-paramvalue-prop-patrolled": "Marque les modifications relues.",
+ "apihelp-query+usercontribs-paramvalue-prop-autopatrolled": "Marque les modifications patrouillées automatiquement.",
"apihelp-query+usercontribs-paramvalue-prop-tags": "Liste les balises de la modification.",
"apihelp-query+usercontribs-param-show": "Afficher uniquement les éléments correspondant à ces critères, par ex. les modifications non mineures uniquement : <kbd>$2show=!minor</kbd>.\n\nSi <kbd>$2show=patrolled</kbd> ou <kbd>$2show=!patrolled</kbd> est positionné, les révisions plus anciennes que <var>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgRCMaxAge|$wgRCMaxAge]]</var> ($1 {{PLURAL:$1|seconde|secondes}}) ne seront pas affichées.",
"apihelp-query+usercontribs-param-tag": "Lister uniquement les révisions marquées avec cette balise.",
"apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-parsedcomment": "Ajoute le commentaire analysé de la modification.",
"apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-timestamp": "Ajoute l’horodatage de la modification.",
"apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-patrol": "Marque les modifications relues.",
+ "apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-autopatrol": "Marque les modifications qui sont patrouillées automatiquement.",
"apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-sizes": "Ajoute les tailles ancienne et nouvelle de la page.",
"apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-notificationtimestamp": "Ajoute l’horodatage de la dernière notification de la modification à l’utilisateur.",
"apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-loginfo": "Ajoute l’information de trace le cas échéant.",
"apihelp-stashedit-param-sectiontitle": "새 문단을 위한 제목.",
"apihelp-stashedit-param-text": "문서 내용.",
"apihelp-stashedit-param-contentmodel": "새 콘텐츠의 콘텐츠 모델.",
+ "apihelp-tag-summary": "개별 판이나 기록 항목에서 변경 태그를 추가하거나 제거합니다.",
+ "apihelp-tag-param-rcid": "태그를 변경하거나 추가할 하나 이상의 최근 바뀜 ID입니다.",
+ "apihelp-tag-param-revid": "태그를 추가하거나 제거할 하나 이상의 판 ID입니다.",
+ "apihelp-tag-param-logid": "태그를 추가하거나 제거할 하나 이상의 기록 항목 ID입니다.",
+ "apihelp-tag-param-add": "추가할 태그입니다. 수동으로 지정한 태그만 추가할 수 있습니다.",
+ "apihelp-tag-param-remove": "제거할 태그입니다. 수동으로 지정하거나 완전히 정의되지 않은 태그만 제거할 수 있습니다.",
"apihelp-tag-param-reason": "변경 이유.",
+ "apihelp-tag-param-tags": "이 동작의 결과로 생성되는 기록 항목에 적용할 태그입니다.",
+ "apihelp-tag-example-rev": "이유를 지정하지 않고 <kbd>vandalism</kbd> 태그를 판 ID 123에 추가합니다",
+ "apihelp-tag-example-log": "이유를 <kbd>Wrongly applied</kbd>로 지정하고 기록 항목 ID 123에서 <kbd>spam</kbd> 태그를 제거합니다",
"apihelp-tokens-summary": "데이터 수정 작업을 위해 토큰을 가져옵니다.",
"apihelp-tokens-extended-description": "이 모듈은 [[Special:ApiHelp/query+tokens|action=query&meta=tokens]]의 선호에 따라 사용이 권장되지 않습니다.",
"apihelp-tokens-param-type": "요청할 토큰의 종류.",
"api-help-lead": "이 페이지는 자동으로 생성된 미디어위키 API 도움말 문서입니다.\n\n설명 문서 및 예시: https://www.mediawiki.org/wiki/API",
"api-help-main-header": "메인 모듈",
"api-help-undocumented-module": "$1 모듈에 대한 설명문이 없습니다.",
- "api-help-flag-deprecated": "이 모듈은 사용되지 않습니다.",
+ "api-help-flag-deprecated": "이 모듈은 구식입니다.",
"api-help-flag-internal": "<strong>이 모듈은 내부용이거나 불안정합니다.</strong> 동작은 예고 없이 변경될 수 있습니다.",
"api-help-flag-readrights": "이 모듈은 read 권한을 요구합니다.",
"api-help-flag-writerights": "이 모듈은 write 권한을 요구합니다.",
"api-help-license-noname": "라이선스: [[$1|링크 참조]]",
"api-help-license-unknown": "라이선스: <span class=\"apihelp-unknown\">알 수 없음</span>",
"api-help-parameters": "{{PLURAL:$1|변수}}:",
- "api-help-param-deprecated": "사용되지 않습니다.",
+ "api-help-param-deprecated": "구식입니다.",
"api-help-param-required": "이 변수는 필수 입력 사항입니다.",
"api-help-datatypes-header": "데이터 유형",
"api-help-datatypes": "API 요청 내 몇몇 매개변수형에 대해 더 자세히 설명해보겠습니다:\n;boolean\n:Boolean 매개변수들은 HTML 체크박스처럼 동작합니다: 만약 매개변수가 지정되었다면, 값에 상관없이 참의 값으로 여겨집니다. 거짓값은 매개변수 전체를 생략하세요.\n;timestamp\n:타임스탬프들은 여러 형식으로 표현될 수 있으나 ISO 8601 날짜와 시간이 추천됩니다. 모든 시간은 UTC이어야 하며, 포함된 시간대는 모두 무시됩니다.\n:* ISO 8601 날짜와 시간, <kbd><var>2001</var>-<var>01</var>-<var>15</var>T<var>14</var>:<var>56</var>:<var>00</var>Z</kbd> (구두점과 <kbd>Z</kbd>는 선택입니다.)\n:* ISO 8601 날짜와 시간과 (무시되는) 소수 초, <kbd><var>2001</var>-<var>01</var>-<var>15</var>T<var>14</var>:<var>56</var>:<var>00</var>.<var>00001</var>Z</kbd> (대시, 콜론과 <kbd>Z</kbd>는 선택입니다.)\n:* 미디어위키 형식, <kbd><var>2001</var><var>01</var><var>15</var><var>14</var><var>56</var><var>00</var></kbd>\n:* 일반적인 수 형식 <kbd><var>2001</var>-<var>01</var>-<var>15</var> <var>14</var>:<var>56</var>:<var>00</var></kbd> (<kbd>GMT</kbd>, <kbd>+<var>##</var></kbd>, 또는 <kbd>-<var>##</var></kbd>와 같은 선택적 시간대는 무시됩니다)\n:*RFC 2822 형식 (시간대는 생략될 수 있음), <kbd><var>Mon</var>, <var>15</var> <var>Jan</var> <var>2001</var> <var>14</var>:<var>56</var>:<var>00</var></kbd>\n:* RFC 850 형식 (시간대는 생략될 수 있음), <kbd><var>Monday</var>, <var>15</var>-<var>Jan</var>-<var>2001</var> <var>14</var>:<var>56</var>:<var>00</var></kbd>\n:* C ctime 형식, <kbd><var>Mon</var> <var>Jan</var> <var>15</var> <var>14</var>:<var>56</var>:<var>00</var> <var>2001</var></kbd>\n:* 1부터 13자리까지의 숫자로 표현된 1970-01-01T00:00:00Z부터 흐른 시간(초) (<kbd>0</kbd>을 제외)\n:* 문자열 <kbd>now</kbd>",
"apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-sizes": "Adiciona o comprimento novo e antigo da página em bytes.",
"apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-redirect": "Etiqueta a edição se a página é um redirecionamento.",
"apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-patrolled": "Etiquete edições patrulháveis como sendo patrulhadas ou não-patrulhadas.",
+ "apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-autopatrolled": "Etiqueta as edições que podem ser patrulhadas, marcando-as como autopatrulhadas ou não.",
"apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-loginfo": "Adiciona informações de registro (ID de registro, tipo de registro, etc.) às entradas do log.",
"apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-tags": "Listar as etiquetas para a entrada.",
"apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-sha1": "Adiciona o checksum do conteúdo para entradas associadas a uma revisão.",
"apihelp-query+usercontribs-paramvalue-prop-sizediff": "Adiciona o tamanho delta da edição contra o seu pai.",
"apihelp-query+usercontribs-paramvalue-prop-flags": "Adiciona etiqueta da edição.",
"apihelp-query+usercontribs-paramvalue-prop-patrolled": "Etiquetas de edições patrulhadas.",
+ "apihelp-query+usercontribs-paramvalue-prop-autopatrolled": "Etiqueta as edições autopatrulhadas.",
"apihelp-query+usercontribs-paramvalue-prop-tags": "Lista as tags para editar.",
"apihelp-query+usercontribs-param-show": "Mostre apenas itens que atendam a esses critérios, por exemplo, apenas edições não-menores: <kbd>$2show=!minor</kbd>.\n\nSe <kbd>$2show=patrolled</kbd> ou <kbd>$2show=!patrolled</kbd> estiver definido, revisões mais antigas do que <var>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgRCMaxAge|$wgRCMaxAge]]</var> ($1 {{PLURAL:$1|segundo|segundos}}) não serão exibidas.",
"apihelp-query+usercontribs-param-tag": "Lista apenas as revisões com esta tag.",
"apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-parsedcomment": "Adiciona o comentário analisado da edição.",
"apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-timestamp": "Adiciona o timestamp da edição.",
"apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-patrol": "Edições de tags que são patrulhadas.",
+ "apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-autopatrol": "Etiqueta que indica as edições que são autopatrulhadas.",
"apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-sizes": "Adiciona os velhos e novos comprimentos da página.",
"apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-notificationtimestamp": "Adiciona o timestamp de quando o usuário foi notificado pela última vez sobre a edição.",
"apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-loginfo": "Adiciona informações de log, quando apropriado.",
"apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-sizes": "Adiciona os tamanhos antigo e novo da página em ''bytes''.",
"apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-redirect": "Etiqueta a página se esta for um redirecionamento.",
"apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-patrolled": "Etiqueta as edições que podem ser patrulhadas, marcando-as como patrulhadas ou não patrulhadas.",
+ "apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-autopatrolled": "Etiqueta as edições que podem ser patrulhadas, marcando-as como autopatrulhadas ou não.",
"apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-loginfo": "Adiciona informação de registo (identificador do registo, tipo de entrada, etc.) às entradas do registo.",
"apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-tags": "Lista as etiquetas da entrada.",
"apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-sha1": "Adiciona a soma de controlo do conteúdo para as entradas associadas com uma revisão.",
"apihelp-query+usercontribs-paramvalue-prop-sizediff": "Adiciona a diferença de tamanho entre a edição e a sua progenitora.",
"apihelp-query+usercontribs-paramvalue-prop-flags": "Adiciona as etiquetas da edição.",
"apihelp-query+usercontribs-paramvalue-prop-patrolled": "Etiqueta as edições patrulhadas.",
+ "apihelp-query+usercontribs-paramvalue-prop-autopatrolled": "Etiqueta as edições autopatrulhadas.",
"apihelp-query+usercontribs-paramvalue-prop-tags": "Lista as etiquetas da edição.",
"apihelp-query+usercontribs-param-show": "Mostrar só as contribuições que correspondem a estes critérios; por exemplo, só as edições não menores: <kbd>$2show=!minor</kbd>.\n\nSe um dos valores <kbd>$2show=patrolled</kbd> ou <kbd>$2show=!patrolled</kbd> estiver definido, as revisões feitas há mais de <var>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgRCMaxAge|$wgRCMaxAge]]</var> ($1 {{PLURAL:$1|segundo|segundos}}) não serão mostradas.",
"apihelp-query+usercontribs-param-tag": "Listar só as revisões marcadas com esta etiqueta.",
"apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-parsedcomment": "Adiciona o comentário da edição, após análise sintática.",
"apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-timestamp": "Adiciona a data e hora da edição.",
"apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-patrol": "Etiqueta que indica as edições que são patrulhadas.",
- "apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-sizes": "Adiciona os tamanhos novo e antigo da página.",
+ "apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-autopatrol": "Etiqueta que indica as edições que são autopatrulhadas.",
+ "apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-sizes": "Adiciona o tamanho novo e antigo da página.",
"apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-notificationtimestamp": "Adiciona a data e hora da última vez em que o utilizador foi notificado da edição.",
"apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-loginfo": "Adiciona informação do registo quando apropriado.",
"apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-tags": "Lista as etiquetas da entrada.",
"apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-sizes": "添加新旧页面长度(字节)。",
"apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-redirect": "如果页面是重定向的话,标记编辑。",
"apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-patrolled": "将可巡查编辑标记为已巡查或未巡查。",
+ "apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-autopatrolled": "将可巡查编辑标记为自动巡查或未巡查。",
"apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-loginfo": "添加日志信息(日志ID、日志类型等)至日志记录。",
"apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-tags": "列举条目的标签。",
"apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-sha1": "为与某一修订版本有关的记录添加内容校验和。",
"apihelp-query+usercontribs-paramvalue-prop-sizediff": "添加与父编辑相比该编辑的大小变化。",
"apihelp-query+usercontribs-paramvalue-prop-flags": "添加编辑标记。",
"apihelp-query+usercontribs-paramvalue-prop-patrolled": "标记已巡查编辑。",
+ "apihelp-query+usercontribs-paramvalue-prop-autopatrolled": "编辑自动巡查编辑。",
"apihelp-query+usercontribs-paramvalue-prop-tags": "列举用于编辑的标签。",
"apihelp-query+usercontribs-param-show": "只显示符合这些标准的项目,例如只显示不是小编辑的编辑:<kbd>$2show=!minor</kbd>。\n\n如果<kbd>$2show=patrolled</kbd>或<kbd>$2show=!patrolled</kbd>被设定,早于<var>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgRCMaxAge|$wgRCMaxAge]]</var>($1秒)的修订不会被显示。",
"apihelp-query+usercontribs-param-tag": "只列出被此标签标记的修订。",
"apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-parsedcomment": "添加解析过的编辑摘要。",
"apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-timestamp": "添加编辑时间戳。",
"apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-patrol": "将编辑标记为已巡查。",
+ "apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-autopatrol": "将编辑标记为自动巡查。",
"apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-sizes": "添加页面的旧有长度和新长度。",
"apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-notificationtimestamp": "添加最近被通知有关编辑的用户的时间戳。",
"apihelp-query+watchlist-paramvalue-prop-loginfo": "在适当位置添加日志信息。",
"Corainn",
"A2093064",
"Wwycheuk",
- "Wbxshiori"
+ "Wbxshiori",
+ "Sanmosa"
]
},
"apihelp-main-extended-description": "<div class=\"hlist plainlinks api-main-links\">\n* [[mw:Special:MyLanguage/API:Main_page|說明文件]]\n* [[mw:Special:MyLanguage/API:FAQ|常見問題]]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api 郵遞清單]\n* [https://lists.wikimedia.org/mailman/listinfo/mediawiki-api-announce API公告]\n* [https://phabricator.wikimedia.org/maniphest/query/GebfyV4uCaLd/#R 報告錯誤及請求功能]\n</div>\n<strong>狀態資訊:</strong>本頁所展示的所有功能都應正常運作,但API仍在開發,會隨時變化。請訂閱[https://lists.wikimedia.org/pipermail/mediawiki-api-announce/ mediawiki-api-announce 郵遞清單]以便獲得更新通知。\n\n<strong>錯誤的請求:</strong>當API收到錯誤的請求,會發出以「MediaWiki-API-Error」為鍵的HTTP標頭欄位,隨後標頭欄位的值,以及傳回的錯誤碼會設為相同值。詳細資訊請參閱[[mw:Special:MyLanguage/API:Errors_and_warnings|API: 錯誤與警告]]。\n\n<strong>測試:</strong>要簡化API請求的測試過程,請見[[Special:ApiSandbox]]。",
"apihelp-main-param-servedby": "在結果中包括提出請求的主機名。",
"apihelp-main-param-curtimestamp": "在結果中包括目前的時間戳。",
"apihelp-main-param-responselanginfo": "在結果中包括<var>uselang</var>和<var>errorlang</var>所用的語言。",
- "apihelp-block-summary": "封鎖使用者。",
+ "apihelp-block-summary": "封鎖用戶。",
"apihelp-block-param-user": "要封鎖的使用者名稱、IP 位址或 IP 範圍。不能與 <var>$1userid</var> 一起使用",
"apihelp-block-param-reason": "封鎖原因。",
"apihelp-block-param-anononly": "僅封鎖匿名使用者 (禁止這個 IP 位址的匿名使用者編輯)。",
"apihelp-compare-param-torev": "要比對的第二個修訂。",
"apihelp-compare-example-1": "建立修訂 1 與 1 的差異檔",
"apihelp-createaccount-summary": "建立新使用者帳號。",
- "apihelp-createaccount-param-name": "使用者名稱。",
+ "apihelp-createaccount-param-name": "用戶名。",
"apihelp-createaccount-param-password": "密碼 (若有設定 <var>$1mailpassword</var> 則可略過)。",
"apihelp-createaccount-param-domain": "外部身分核對使用的網域 (可有可無)。",
"apihelp-createaccount-param-token": "在第一次請求時已取得的帳號建立金鑰。",
"apihelp-import-param-namespace": "匯入至此命名空間。無法與 <var>$1rootpage</var> 一起使用。",
"apihelp-import-param-rootpage": "匯入作為此頁面的子頁面。無法與 <var>$1namespace</var> 一起使用。",
"apihelp-login-summary": "登入並取得身分核對 cookies",
- "apihelp-login-param-name": "使用者名稱。",
+ "apihelp-login-param-name": "用戶名。",
"apihelp-login-param-password": "密碼。",
"apihelp-login-param-domain": "網域名稱(可有可無)。",
"apihelp-login-example-login": "登入",
"apihelp-unblock-example-id": "解除封銷 ID #<kbd>105</kbd>。",
"apihelp-undelete-param-reason": "還原的原因。",
"apihelp-userrights-summary": "更改一位使用者的群組成員。",
- "apihelp-userrights-param-user": "使用者名稱。",
- "apihelp-userrights-param-userid": "使用者 ID。",
+ "apihelp-userrights-param-user": "用戶名。",
+ "apihelp-userrights-param-userid": "用戶ID。",
"apihelp-userrights-param-add": "加入使用者至這些群組;若已是成員,則更新失效時間。",
"apihelp-userrights-param-remove": "從這些群組移除使用者。",
"apihelp-userrights-param-reason": "變更的原因。",
"logentry-newusers-newusers": "تم فتح حساب {{GENDER:$2|المستخدم|المستخدمة}} $1",
"logentry-newusers-create": "تم فتح حساب {{GENDER:$2|المستخدم|المستخدمة}} $1",
"logentry-newusers-create2": "أنشأ $1 حسابا {{GENDER:$2|للمستخدم|للمستخدمة}} $3",
- "logentry-newusers-byemail": "ُ{{GENDER:$2|أنشأ|أنشأت}} $1 حساب المستخدم $3 وأُرسلت كلمة السر بالبريد الإلكتروني",
+ "logentry-newusers-byemail": "{{GENDER:$2|أنشأ|أنشأت}} $1 حساب المستخدم $3 وأُرسلت كلمة السر بالبريد الإلكتروني",
"logentry-newusers-autocreate": "أنشئ حساب {{GENDER:$2|المستخدم|المستخدمة}} $1 تلقائيًا",
"logentry-protect-move_prot": "$1 {{GENDER:$2|نقل}} إعدادات الحماية من $4 إلى $3",
"logentry-protect-unprotect": "{{GENDER:$2|رفع|رفعت}} $1 الحماية عن $3",
"savechanges": "Захаваць зьмены",
"publishpage": "Апублікаваць старонку",
"publishchanges": "Апублікаваць зьмены",
+ "savearticle-start": "Захаваць старонку…",
+ "savechanges-start": "Захаваць зьмены…",
"preview": "Папярэдні прагляд",
"showpreview": "Праглядзець",
"showdiff": "Паказаць зьмены",
"grant-blockusers": "Блякаваньне і разблякаваньне ўдзельнікаў",
"grant-createaccount": "Стварэньне рахункаў",
"grant-createeditmovepage": "Стварэньне, рэдагаваньне і перанос старонак",
- "grant-delete": "Выдаляць старонкі, вэрсіі і запісы журналу",
- "grant-editinterface": "Рэдагаваць прасторы назваў МэдыяВікі і CSS/JavaScript удзельніка",
- "grant-editmycssjs": "Рэдагаваць Ваш CSS/JavaScript",
- "grant-editmyoptions": "Рэдагаваць Вашыя налады ўдзельніка",
+ "grant-delete": "Выдаленьне старонак, вэрсіяў і запісаў журналаў",
+ "grant-editinterface": "Рэдагаваньне прасторы назваў MediaWiki і CSS/JSON/JavaScript удзельніка",
+ "grant-editmycssjs": "Рэдагаваньне вашага CSS/JSON/JavaScript",
+ "grant-editmyoptions": "Рэдагаваньне вашых наладаў удзельніка",
"grant-editmywatchlist": "Рэдагаваць ваш сьпіс назіраньня",
"grant-editpage": "Рэдагаваць існыя старонкі",
"grant-editprotected": "Рэдагаваць абароненыя старонкі",
"Meliganai",
"Ilimanaq29",
"Patriccck",
- "Ed g2s"
+ "Ed g2s",
+ "Radana"
]
},
"tog-underline": "Podtrhávat odkazy:",
"savechanges": "Uložit změny",
"publishpage": "Zveřejnit stránku",
"publishchanges": "Zveřejnit změny",
- "savearticle-start": "Uložit změny…",
+ "savearticle-start": "Uložit stránku…",
"savechanges-start": "Uložit změny…",
"publishpage-start": "Zveřejnit stránku…",
"publishchanges-start": "Zveřejnit změny…",
"unexpected": "Valò ki pa nòrmal : « $1 » = « $2 ».",
"formerror": "Érò : enposib di soumèt fòrmilèr-a.",
"badarticleerror": "Sa aksyon pa pé sa éfèktchwé asou sa paj.",
+ "cannotdelete": "Enposib di souprimé paj-a oben fiché-a « $1 ».\nSouprésyon-an pitèt ja té éfèktchwé pa rounòt moun.",
+ "cannotdelete-title": "Enposib di souprimé paj-a « $1 »",
+ "delete-hook-aborted": "Souprésyon anilé pa roun ègstansyon.\nPyès èksplikasyon té bay.",
"no-null-revision": "Enposib di kréyé roun nouvèl révizyon vid pou paj-a « $1 »",
"badtitle": "Movè tit",
"badtitletext": "Tit di paj doumandé pa valid, vid, ou mal formé si a roun tit entèr-lanng ou entèr-projè.\nI ka kontni pitèt oun ou plizyò karaktèr ki pa pé sa itilizé andan tit-ya.",
+ "title-invalid-empty": "Tit di paj doumandé sa vid oben ka kontni sèlman non-an di roun lèspas di non.",
+ "title-invalid-utf8": "Tit di paj doumandé ka kontni roun sékans UTF-8 envalid.",
+ "title-invalid-interwiki": "Paj sib ka kontni roun lyen interwiki ki nou pa pouvé itilizé annan tit-ya.",
+ "title-invalid-talk-namespace": "Tit di paj doumandé ka fè référans à roun paj di diskisyon ki pa pé ègzisté.",
+ "title-invalid-characters": "Tit di paj doumandé ka kontni dé karaktèr ki pa valid : « $1 ».",
+ "title-invalid-relative": "Tit ka kontni oun chimen roulatif. Tit-ya ki ka référansé dé paj roulativ (./, ../) pa valid pas li sa souvan itilizé pa navigatò di itilizatò-a.",
+ "title-invalid-magic-tilde": "Tit di paj doumandé ka kontni roun sékans di tilde majik ki pa valid (<nowiki>~~~</nowiki>).",
+ "title-invalid-too-long": "Tit di paj doumandé tròp lonng. Li pa divèt dépasé $1 {{PLURAL:$1|òktè}} annan ankodaj-a UTF-8.",
+ "title-invalid-leading-colon": "Tit di paj doumandé ka kontni roun dé-pwen envalid o koumansman.",
+ "perfcached": "Doné-ya ki ka swiv sa an kach é pa pouvé mizajou. Oun maximum di {{PLURAL:$1|1=roun rézilta|$1 rézilta}} sa disponib annan kach-a.",
+ "perfcachedts": "Doné-ya ki ka swiv sa an kach é té mizajou pou dannyè fwè $1. Oun maximum di {{PLURAL:$4|1=roun rézilta sa disponib|$4 rézilta sa disponib}} annan kach-a.",
+ "querypage-no-updates": "Mizajou-yan pou sa paj sa atchwèlman dézaktivé.\nDoné-ya anba pa ké mizajou.",
"viewsource": "Wè tèks sours",
"viewsource-title": "Wè sours-a di $1",
+ "actionthrottled": "Aksyon limité",
"viewsourcetext": "Zòt pé wè é kopyé kontni di sa paj.",
"userlogin-yourname": "Non di itilizatò",
"userlogin-yourname-ph": "Antré zòt non di itilizatò",
"talk": "שיחה",
"views": "צפיות",
"toolbox": "כלים",
- "tool-link-userrights": "שינוי הרשאות ה{{GENDER:$1|משתמש|משתמשת}}",
- "tool-link-userrights-readonly": "צפייה בהרשאות ה{{GENDER:$1|משתמש|משתמשת}}",
- "tool-link-emailuser": "שליחת דוא\"ל ל{{GENDER:$1|משתמש|משתמשת}}",
+ "tool-link-userrights": "שינוי הרשאות {{GENDER:$1|המשתמש|המשתמשת}}",
+ "tool-link-userrights-readonly": "צפייה בהרשאות {{GENDER:$1|המשתמש|המשתמשת}}",
+ "tool-link-emailuser": "שליחת דוא\"ל {{GENDER:$1|למשתמש|למשתמשת}}",
"imagepage": "צפייה בדף הקובץ",
"mediawikipage": "צפייה בדף ההודעה",
"templatepage": "צפייה בדף התבנית",
"jumpto": "קפיצה אל:",
"jumptonavigation": "ניווט",
"jumptosearch": "חיפוש",
- "view-pool-error": "מצטערים, השרתים עמוסים כרגע.\nיותר מדי משתמשים מנסים לצפות בדף הזה.\nנא להמתין זמן מה ולאחר מכן לנסות שוב.\n\n$1",
- "generic-pool-error": "מצטערים, השרתים עמוסים כרגע.\nיותר מדי משתמשים מנסים לצפות במשאב הזה.\nנא להמתין זמן מה ולאחר מכן לנסות שוב.",
+ "view-pool-error": "מצטערים, השרתים עמוסים כרגע.\nיותר מדי משתמשים מנסים לצפות בדף הזה.\nנא להמתין זמן־מה ולאחר מכן לנסות שוב.\n\n$1",
+ "generic-pool-error": "מצטערים, השרתים עמוסים כרגע.\nיותר מדי משתמשים מנסים לצפות במשאב הזה.\nנא להמתין זמן־מה ולאחר מכן לנסות שוב.",
"pool-timeout": "זמן ההמתנה לסיום הנעילה עבר",
"pool-queuefull": "התור מלא",
"pool-errorunknown": "שגיאה בלתי־ידועה",
"privacypage": "Project:מדיניות הפרטיות",
"badaccess": "שגיאת הרשאה",
"badaccess-group0": "אין לך הרשאה לבצע את הפעולה שביקשת.",
- "badaccess-groups": "הפעולה שביקשת לבצע מוגבלת למשתמשים ב{{PLURAL:$2|קבוצה הבאה|אחת הקבוצות הבאות}}: $1.",
+ "badaccess-groups": "הפעולה שביקשת לבצע מוגבלת למשתמשים {{PLURAL:$2|בקבוצה הבאה|באחת הקבוצות הבאות}}: $1.",
"versionrequired": "נדרשת גרסה $1 של מדיה־ויקי",
- "versionrequiredtext": "גרסה $1 של תוכנת מדיה־ויקי נדרשת לשימוש בדף הזה.\n{{GENDER:|ראה|ראי|ראו}} [[Special:Version|מידע על הגרסה]].",
+ "versionrequiredtext": "גרסה $1 של תוכנת מדיה־ויקי נדרשת לשימוש בדף הזה.\nר' [[Special:Version|מידע על הגרסה]].",
"ok": "אישור",
"pagetitle": "$1 – {{SITENAME}}",
"backlinksubtitle": "→ $1",
"changeemail-none": "(אין)",
"changeemail-password": "סיסמה ב{{grammar:תחילית|{{SITENAME}}}}:",
"changeemail-submit": "שינוי כתובת הדוא\"ל",
- "changeemail-throttled": "ביצעתם ניסיונות רבים מדי להיכנס לחשבון זה.\nאנא המתינו $1 לפני שתנסו שוב.",
+ "changeemail-throttled": "ביצעת ניסיונות רבים מדי להיכנס לחשבון זה.\nנא להמתין $1 ולאחר מכן לנסות שוב.",
"changeemail-nochange": "יש להקליד כתובת דוא\"ל חדשה שונה.",
"resettokens": "איפוס אסימונים",
"resettokens-text": "בדף הזה ניתן לאפס אסימונים שמאפשרים גישה לנתונים פרטיים של החשבון שלך.\n\nרצוי לעשות זאת אם שיתפת אותם בטעות עם אחרים או אם חשבונך נפרץ.",
"link_sample": "קישור",
"link_tip": "קישור פנימי",
"extlink_sample": "http://www.example.com כותרת הקישור לתצוגה",
- "extlink_tip": "קישור חיצוני (כולל קידומת http מלאה)",
+ "extlink_tip": "קישור חיצוני (כולל קידומת <span dir=\"ltr\">http://</span> מלאה)",
"headline_sample": "כותרת",
"headline_tip": "כותרת – דרגה 2",
"nowiki_sample": "טקסט לא מעוצב",
"image_tip": "קובץ מוטבע",
"media_tip": "קישור לקובץ מדיה",
"sig_tip": "חתימה + תאריך ושעה",
- "hr_tip": "ק×\95 ×\90×\95פק×\99 (×\94שת×\93×\9c×\95 להימנע משימוש בקו)",
+ "hr_tip": "ק×\95 ×\90×\95פק×\99 (רצ×\95×\99 להימנע משימוש בקו)",
"summary": "תקציר:",
"subject": "נושא:",
"minoredit": "זוהי עריכה משנית",
"preview": "תצוגה מקדימה",
"showpreview": "תצוגה מקדימה",
"showdiff": "הצגת שינויים",
- "blankarticle": "<strong>×\90×\96×\94ר×\94:</strong> ×\94×\93×£ ש×\90ת×\9d ×\99×\95צר×\99×\9d ×\94×\95×\90 ר×\99ק.\n×\90×\9d ת×\9c×\97צ×\95 ש×\95×\91 ×¢×\9c \"$1\", ×\94×\93×£ ×\99יווצר ללא כל תוכן.",
+ "blankarticle": "<strong>×\90×\96×\94ר×\94:</strong> ×\94×\93×£ ×\94×\96×\94 ר×\99ק.\n×\9c×\97×\99צ×\94 ×\97×\95×\96רת ×¢×\9c \"$1\" תר×\92×\95×\9d ×\9c×\93×£ ×\9c×\94יווצר ללא כל תוכן.",
"anoneditwarning": "<strong>אזהרה:</strong> אינכם מחוברים לחשבון. כתובת ה־IP שלכם תוצג בפומבי אם תבצעו עריכות כלשהן. אם <strong>[$1 תיכנסו לחשבון]</strong> או <strong>[$2 תיצרו חשבון]</strong>, העריכות שלכם תיוחסנה לשם המשתמש שלכם ותקבלו גם יתרונות אחרים.",
"anonpreviewwarning": "<em>אתם לא מחוברים לחשבון. שמירה תגרום לכתובת ה־IP שלכם להירשם בהיסטוריית העריכות של הדף.</em>",
"missingsummary": "<strong>תזכורת:</strong> לא הזנת תקציר עריכה.\nלחיצה חוזרת על הכפתור \"$1\" תגרום לעריכה שלך להישמר בלעדיו.",
"loginreqlink": "כניסה לחשבון",
"loginreqpagetext": "נדרשת $1 כדי לצפות בדפים אחרים.",
"accmailtitle": "הסיסמה נשלחה",
- "accmailtext": "סיסמה אקראית עבור [[User talk:$1|$1]] נשלחה אל $2. ניתן לשנותה בדף '''[[Special:ChangePassword|שינוי הסיסמה]]''' לאחר הכניסה.",
+ "accmailtext": "סיסמה אקראית עבור [[User talk:$1|$1]] נשלחה אל $2. ניתן לשנותה בדף <em>[[Special:ChangePassword|שינוי הסיסמה]]</em> לאחר הכניסה לחשבון.",
"newarticle": "(חדש)",
"newarticletext": "{{GENDER:|הגעת|הגעת|הגעתם}} לדף שעדיין אינו קיים.\nכדי ליצור את הדף הזה, {{GENDER:|התחל|התחילי|התחילו}} להקליד בתיבת הטקסט שלמטה ({{GENDER:|ראה|ראי|ראו}} את [$1 דף העזרה] למידע נוסף).\nאם {{GENDER:|הגעת|הגעת|הגעתם}} לכאן בטעות, {{GENDER:|לחץ|לחצי|לחצו}} על כפתור ה<strong>חזרה</strong> (Back) בדפדפן {{GENDER:|שלך|שלך|שלכם}}.",
"anontalkpagetext": "----\n<em>זהו דף שיחה של משתמש אנונימי שעדיין לא יצר חשבון באתר, או שהוא לא משתמש בו.</em>\nלכן עלינו להשתמש בכתובת ה־IP המספרית כדי לזהותו.\nייתכן שכתובת IP זו תהיה משותפת למספר משתמשים.\nאם אתם משתמשים אנונימיים ומרגישים שקיבלתם הודעות שאינן רלוונטיות עבורכם, אנא [[Special:CreateAccount|צרו חשבון]] או [[Special:UserLogin|היכנסו לחשבון]] כדי להימנע מבלבולים עתידיים עם משתמשים אנונימיים אחרים.",
"noarticletext": "אין כרגע טקסט בדף הזה.\nבאפשרותך [[Special:Search/{{PAGENAME}}|לחפש את כותרת הדף]] בדפים אחרים,\n<span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} לחפש את הדף ביומנים],\nאו [{{fullurl:{{FULLPAGENAME}}|action=edit}} ליצור את הדף]</span>.",
"noarticletext-nopermission": "אין כרגע טקסט בדף הזה.\nבאפשרותך [[Special:Search/{{PAGENAME}}|לחפש את כותרת הדף]] בדפים אחרים או <span class=\"plainlinks\">[{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} לחפש את הדף ביומנים]</span>, אך אין לך הרשאה ליצור את הדף.",
"missing-revision": "גרסה #$1 של הדף \"{{FULLPAGENAME}}\" אינה קיימת.\n\nזה נגרם בדרך־כלל עקב לחיצה על קישור ישן לגרסה של דף שנמחק.\nאפשר למצוא פרטים ב[{{fullurl:{{#Special:Log}}/delete|page={{FULLPAGENAMEE}}}} יומן המחיקות].",
- "userpage-userdoesnotexist": "חשבון המשתמש \"$1\" אינו רשום.\nאנא {{GENDER:|בדוק|בִדקי|בִדקו}} אם {{GENDER:|ברצונך|ברצונך|ברצונכם}} ליצור/לערוך את הדף הזה.",
+ "userpage-userdoesnotexist": "חשבון המשתמש \"$1\" אינו רשום.\nאנא {{GENDER:|בדוק|בדקי|בדקו}} אם {{GENDER:|ברצונך|ברצונך|ברצונכם}} ליצור/לערוך את הדף הזה.",
"userpage-userdoesnotexist-view": "חשבון המשתמש \"$1\" אינו רשום.",
"blocked-notice-logextract": "{{GENDER:$1|המשתמש הזה חסום|המשתמשת הזו חסומה}} כרגע.\nהפעולה האחרונה ביומן החסימות מוצגת להלן:",
"clearyourcache": "<strong>הערה:</strong> לאחר השמירה, ייתכן שיהיה צורך לנקות את זיכרון המטמון (cache) של הדפדפן כדי להבחין בשינויים.\n* <strong>פיירפוקס / ספארי:</strong> להחזיק את המקש <em>Shift</em> בעת לחיצה על <strong>טעינה מחדש</strong> (Reload), או ללחוץ על צירוף המקשים <em>Ctrl-F5</em> או <em>Ctrl-R</em> (במחשב מק: <em dir=\"ltr\">⌘-R</em>).\n* <strong>גוגל כרום:</strong> ללחוץ על צירוף המקשים <em>Ctrl-Shift-R</em> (במחשב מק: <em dir=\"ltr\">⌘-Shift-R</em>).\n* <strong>אינטרנט אקספלורר:</strong> להחזיק את המקש <em>Ctrl</em> בעת לחיצה על <strong>רענן</strong> (Refresh), או ללחוץ על צירוף המקשים <em>Ctrl-F5</em>.\n* <strong>אופרה:</strong> לפתוח <em>תפריט ← הגדרות</em> (במחשב מק: <em>Opera ← העדפות</em>) ואז ללחוץ על <em>פרטיות ואבטחה ← מחק היסטוריית גלישה ← Cached images and files</em>.",
"action-import": "לייבא דפים מאתרי ויקי אחרים",
"action-importupload": "לייבא דפים באמצעות העלאת קבצים",
"action-patrol": "לסמן עריכות של אחרים כבדוקות",
- "action-autopatrol": "לסמן את העריכות {{GENDER:|שלך|שלך|שלכם}} כבדוקות",
+ "action-autopatrol": "לסמן את העריכות שלך כבדוקות",
"action-unwatchedpages": "לצפות ברשימת הדפים שאינם במעקב",
"action-mergehistory": "למזג את היסטוריית הגרסאות של דף זה",
"action-userrights": "לשנות את כל הרשאות המשתמש",
"action-userrights-interwiki": "לשנות הרשאות של משתמשים באתרי ויקי אחרים",
"action-siteadmin": "לנעול או לבטל את הנעילה של בסיס הנתונים",
"action-sendemail": "לשלוח דואר אלקטרוני למשתמשים",
- "action-editmyoptions": "לערוך את ההעדפות {{GENDER:|שלך|שלך|שלכם}}",
- "action-editmywatchlist": "לערוך את רשימת המעקב {{GENDER:|שלך|שלך|שלכם}}",
- "action-viewmywatchlist": "לצפות ברשימת המעקב {{GENDER:|שלך|שלך|שלכם}}",
- "action-viewmyprivateinfo": "לצפות במידע הפרטי {{GENDER:|שלך|שלך|שלכם}}",
- "action-editmyprivateinfo": "לערוך את המידע הפרטי {{GENDER:|שלך|שלך|שלכם}}",
+ "action-editmyoptions": "לערוך את ההעדפות שלך",
+ "action-editmywatchlist": "לערוך את רשימת המעקב שלך",
+ "action-viewmywatchlist": "לצפות ברשימת המעקב שלך",
+ "action-viewmyprivateinfo": "לצפות במידע הפרטי שלך",
+ "action-editmyprivateinfo": "לערוך את המידע הפרטי שלך",
"action-editcontentmodel": "לשנות את מודל התוכן של דפים",
"action-managechangetags": "ליצור, להפעיל או לבטל תגיות",
"action-applychangetags": "להחיל תגיות יחד עם שינויים",
"delete-edit-reasonlist": "עריכת סיבות המחיקה",
"delete-toobig": "לדף זה יש היסטוריית עריכות גדולה, שמכילה יותר {{PLURAL:$1|מגרסה אחת|מ־$1 גרסאות}}.\nמחיקת דפים כאלה הוגבלה כדי למנוע בעיות בתפקוד של {{SITENAME}}.",
"delete-warning-toobig": "דף זה כולל מעל {{PLURAL:$1|גרסה אחת|$1 גרסאות}} בהיסטוריית העריכות שלו. מחיקה שלו עלולה להפריע לפעולות בבסיס הנתונים; אנא שקלו שנית את המחיקה.",
- "deleteprotected": "אין {{GENDER:|באפשרותך|באפשרותך|באפשרותכם}} למחוק את הדף כי הוא מוגן.",
+ "deleteprotected": "אין באפשרותך למחוק את הדף כי הוא מוגן.",
"deleting-backlinks-warning": "<strong>אזהרה:</strong> [[Special:WhatLinksHere/{{FULLPAGENAME}}|דפים אחרים]] מקשרים לדף ש{{GENDER:|אתה עומד|את עומדת|אתם עומדים}} למחוק או מכלילים אותו.",
"deleting-subpages-warning": "<strong>אזהרה:</strong> לדף ש{{GENDER:|אתה עומד|את עומדת|אתם עומדים}} למחוק יש [[Special:PrefixIndex/{{FULLPAGENAME}}/|{{PLURAL:$1|דף משנה|$1 דפי משנה|51=יותר מ־50 דפי משנה}}]].",
"rollback": "שחזור עריכות",
"protect-expiring-local": "פוקעת ב{{GRAMMAR:תחילית|$1}}",
"protect-expiry-indefinite": "בלתי מוגבלת בזמן",
"protect-cascade": "הגנה על כל הדפים המוכללים בדף זה (הגנה מדורגת)",
- "protect-cantedit": "אין {{GENDER:|באפשרותך|באפשרותך|באפשרותכם}} לשנות את רמת ההגנה של דף זה כיוון שאין {{GENDER:|לך|לך|לכם}} הרשאה לערוך אותו.",
+ "protect-cantedit": "אין באפשרותך לשנות את רמת ההגנה של דף זה, כיוון שאין לך הרשאה לערוך אותו.",
"protect-othertime": "זמן אחר:",
"protect-othertime-op": "זמן אחר",
"protect-existing-expiry": "זמן פקיעה נוכחי: $3, $2",
"virus-scanfailed": "Skenowanje njeporadźiło (kode $1)",
"virus-unknownscanner": "njeznaty antiwirus:",
"logouttext": "'''{{GENDER:|Sy|Sy}} nětko {{GENDER:|wotzjewjeny|wotzjewjena}}.'''\n\nKedźbu: Je móžno, zo někotre strony so snano takle pokazuja, kaž by ty hišće přizjewjeny był, doniž pufrowak twojeho wobhladowaka njewuprózdniš.",
+ "cannotlogoutnow-title": "Wotzjewjenje tuchwilu móžne njeje",
"welcomeuser": "Witaj $1",
"welcomecreation-msg": "Twoje konto bu wutworjene.\nNjezabudź swoje [[Special:Preferences|nastajenja za {{GRAMMAR:akuzatiw|{{SITENAME}}}}]] změnić.",
"yourname": "Wužiwarske mjeno:",
"createacct-another-realname-tip": "* Woprawdźite mjeno je opcionalne.\nJeli jo podaš, budźe so to wužiwać, zo by přinoški přirjadowało.",
"pt-login": "Přizjewić",
"pt-login-button": "Přizjewić",
+ "pt-login-continue-button": "Ze přizjewjenjom pokročować",
"pt-createaccount": "Konto załožić",
"pt-userlogout": "Wotzjewić",
"php-mail-error-unknown": "Njeznaty zmylk w PHP-funkciji mail()",
"savechanges": "Změny składować",
"publishpage": "Stronu wozjewić",
"publishchanges": "Změny wozjewić",
+ "savearticle-start": "Stronu składować...",
+ "savechanges-start": "Změny składować...",
+ "publishpage-start": "Stronu wozjewić...",
+ "publishchanges-start": "Změny wozjewić...",
"preview": "Přehlad",
"showpreview": "Přehlad pokazać",
"showdiff": "Změny pokazać",
"postedit-confirmation-created": "Tuta strona je so wutworiła.",
"postedit-confirmation-restored": "Tuta strona je so wobnowiła.",
"postedit-confirmation-saved": "Twoja změna je so składowała.",
+ "postedit-confirmation-published": "Twoja změna je so wozjewiła.",
"edit-already-exists": "Njebě móžno nowu stronu wutworić.\nEksistuje hižo.",
"defaultmessagetext": "Standardny tekst zdźělenki",
"content-failed-to-parse": "Parsowanje wobsaha $2 za model $1 je so njeporadźiło: $3",
"timezoneregion-europe": "Europa",
"timezoneregion-indian": "Indiski ocean",
"timezoneregion-pacific": "Pacifiski ocean",
- "allowemail": "Mejlki wot druhich wužiwarjow přijimować",
+ "allowemail": "Mejlki wot druhich wužiwarjow dowoleć",
+ "email-allow-new-users-label": "Mejlki wot nowych wužiwarjow dowoleć",
+ "email-blacklist-label": "Tutym wužiwarjam mejlowanje ze mnu zakazać:",
"prefs-searchoptions": "Pytać",
"prefs-namespaces": "Mjenowe rumy",
"default": "standard",
"userrights-nodatabase": "Datowa banka $1 njeeksistuje abo lokalna njeje.",
"userrights-changeable-col": "Skupiny, kotrež móžeš změnić",
"userrights-unchangeable-col": "Skupiny, kotrež njemóžeš změnić",
+ "userrights-expiry-current": "płaćiwy hač do $1",
+ "userrights-expiry-othertime": "Druhi čas:",
+ "userrights-expiry-options": "1 dźeń:1 day,1 tydźeń:1 week,1 měsac:1 month,3 měsacy:3 months,6 měsacow:6 months,1 lěto:1 year",
"userrights-conflict": "Konflikt změnow wužiwarskich prawow! Prošu přepruwuj a wobkruć swoje změny.",
"group": "Skupina:",
"group-user": "wužiwarjo",
"right-editcontentmodel": "Wobsahowy model strony wobdźěłać",
"right-editinterface": "Wužiwarski powjerch wobdźěłać",
"right-editusercss": "Dataje CSS druhich wužiwarjow wobdźěłać",
+ "right-edituserjson": "JSON-dataje druhich wužiwarjow wobdźěłać",
"right-edituserjs": "Dataje JS druhich wužiwarjow wobdźěłać",
"right-editmyusercss": "Twoje swójske wužiwarske CSS-dataje wobdźěłać",
+ "right-editmyuserjson": "Swójske JSON-dataje wobdźěłać",
"right-editmyuserjs": "Twoje swójske wužiwarske JavaScript-dataje wobdźěłać",
"right-viewmywatchlist": "Sej swójske wobkedźbowanki wobhladać",
"right-editmywatchlist": "Swoje wobkedźbowanki wobdźěłać. Wobkedźbuj, zo někotre akcije hišće bjez tutoho prawa strony přidawaja.",
"right-managechangetags": "[[Special:Tags|Markěrowanja]] wutworić a z(nje)móžnić",
"right-applychangetags": "[[Special:Tags|Markěrowanja]] hromadźe ze změnami nałožować",
"grant-group-email": "Mejlku pósłać",
+ "grant-group-customization": "Přiměrjenje a nastajenja",
+ "grant-group-administration": "Administratiwne akcije přewjesć",
"grant-createaccount": "Wužiwarske konta wutworić",
"grant-createeditmovepage": "Strony wutworić, wobdźěłać a přesunyć",
"grant-delete": "Strony, wersije a zapiski logoweje knihi wušmórnyć",
+ "grant-editmyoptions": "Swójske wužiwarske nastajenja wobdźěłać",
"grant-editmywatchlist": "Twoje wobkedźbowanki wobdźěłać",
+ "grant-editpage": "Wobstejace strony wobdźěłać",
+ "grant-editprotected": "Škitane strony wobdźěłać",
"grant-sendemail": "Druhim wužiwarjam mejlku pósłać",
+ "grant-uploadeditmovefile": "Dataje nahrawać, zarunować a přesunyć",
"grant-uploadfile": "Nowe dataje nahrawać",
"grant-basic": "Zakładne prawa",
+ "grant-viewdeleted": "Wotstronjene dataje a strony sej wobhladać",
"grant-viewmywatchlist": "Wobkedźbowanki sej wobhladać",
"newuserlogpage": "Protokol nowych wužiwarjow",
"newuserlogpagetext": "To je protokol wutworjenja nowych wužiwarskich kontow.",
"recentchanges-legend-newpage": "{{int:recentchanges-label-newpage}} (hlej tež [[Special:NewPages|lisćinu nowych stronow]])",
"recentchanges-legend-plusminus": "(''±123'')",
"recentchanges-submit": "Pokazać",
+ "rcfilters-days-title": "Zašłe dny",
+ "rcfilters-hours-title": "Zašłe hodźiny",
+ "rcfilters-days-show-days": "$1 {{PLURAL:$1|dźeń|dnjej|dny|dnjow}}",
+ "rcfilters-days-show-hours": "$1 {{PLURAL:$1|hodźina|hodźinje|hodźiny|hodźin}}",
+ "rcfilters-quickfilters": "Składowane filtry",
+ "rcfilters-savedqueries-defaultlabel": "Składowane filtry",
"rcfilters-savedqueries-rename": "Přemjenować",
+ "rcfilters-savedqueries-remove": "Wotstronić",
"rcfilters-savedqueries-new-name-label": "Mjeno",
+ "rcfilters-savedqueries-new-name-placeholder": "Wopisaj zaměr filtra",
+ "rcfilters-savedqueries-apply-label": "Filter wutworić",
"rcfilters-savedqueries-cancel-label": "Přetorhnyć",
+ "rcfilters-show-new-changes": "Najnowše změny sej wobhladać",
"rcfilters-invalid-filter": "Njepłaćiwy filter",
- "rcfilters-filterlist-whatsthis": "Što je to?",
+ "rcfilters-filterlist-whatsthis": "Kak to funguje?",
"rcfilters-highlightmenu-title": "Barbu wubrać",
+ "rcfilters-filterlist-noresults": "Žane filtry namakane",
+ "rcfilters-filter-editsbyself-label": "Twoje změny",
+ "rcfilters-filter-editsbyself-description": "Twoje swójske přinoški.",
+ "rcfilters-filter-editsbyother-label": "Změny wot druhich",
+ "rcfilters-filter-editsbyother-description": "Wšitke změny nimo twojich.",
+ "rcfilters-filter-user-experience-level-registered-label": "Přizjewjeny",
+ "rcfilters-filter-user-experience-level-registered-description": "Přizjewjeni awtorojo",
+ "rcfilters-filter-user-experience-level-unregistered-label": "Njepřizjewjene",
+ "rcfilters-filter-user-experience-level-unregistered-description": "Awtorojo, kotřiž přizjewjeni njejsu.",
"rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-label": "Nowački",
- "rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-description": "Mjenje hač 10 změnow a štyri aktiwne dny.",
+ "rcfilters-filter-user-experience-level-newcomer-description": "Přizjewjeni wužiwarjo z mjenje hač 10 změnami abo štyrjomi dnjemi aktiwity.",
"rcfilters-filter-user-experience-level-learner-label": "Započatkarjo",
"rcfilters-filter-user-experience-level-learner-description": "Wjace nazhonjenjow hač „nowački“, ale mjenje hač „nazhonići wužiwarjo“.",
"rcfilters-filter-user-experience-level-experienced-label": "Nazhonići wužiwarjo",
"rcfilters-filter-user-experience-level-experienced-description": "Wjace hač 30 aktiwnych dnjow a 500 změnow.",
+ "rcfilters-filtergroup-automated": "Awtomatizowane přinoški",
"rcfilters-filter-bots-label": "Bot",
+ "rcfilters-filter-humans-label": "Čłowjek (žadyn bot)",
+ "rcfilters-filter-humans-description": "Změny wot čłowjeskich wužiwarjow.",
+ "rcfilters-filtergroup-reviewstatus": "Status přepruwowanja",
"rcfilters-filter-patrolled-label": "Kontrolowane",
"rcfilters-filter-patrolled-description": "Změny, kotrež markěrowachu so jako kontrolowane.",
"rcfilters-filter-unpatrolled-label": "Njekontrolowane",
"rcfilters-filter-unpatrolled-description": "Změny, kotrež njemarkěrowachu so jako kontrolowane.",
"rcfilters-filtergroup-significance": "Wuznam",
"rcfilters-filter-minor-label": "Snadne změny",
+ "rcfilters-filter-major-label": "Njemałe změny",
+ "rcfilters-filter-major-description": "Změny, kotrež njebuchu jako snadne markěrowane.",
+ "rcfilters-filtergroup-watchlist": "Wobkedźbowane strony",
+ "rcfilters-filter-watchlist-watched-label": "We wobkedźbowankach",
+ "rcfilters-filter-watchlist-watched-description": "Změny na stronach w twojich wobkedźbowankach.",
+ "rcfilters-filter-watchlistactivity-unseen-label": "Njewidźane změny",
+ "rcfilters-filtergroup-changetype": "Typ změny",
"rcfilters-filter-pageedits-label": "Změny na stronach",
+ "rcfilters-filter-newpages-label": "Wutworjenje stronow",
+ "rcfilters-filter-newpages-description": "Změny, kotrež wutworja nowe strony.",
+ "rcfilters-filter-categorization-label": "Kategorijowe změny",
+ "rcfilters-filtergroup-lastRevision": "Najnowše wersije",
+ "rcfilters-filter-lastrevision-label": "Najnowša wersija",
"rcnotefrom": "Deleka so {{PLURAL:$5|změna|změnje|změny}} wot <strong>$3, $4</strong> {{PLURAL:$5|pokazuje|pokazujetej|pokazuja}} (hač k <strong>$1</strong>).",
"rclistfrom": "Jenož změny wot $3, $2 pokazać.",
"rcshowhideminor": "snadne změny $1",
"usercssyoucanpreview": "'''안내''': CSS 문서를 저장하기 전에 \"{{int:showpreview}}\" 기능을 통해 작동을 확인해주세요.",
"userjsyoucanpreview": "'''안내''': 자바스크립트 문서를 저장하기 전에 \"{{int:showpreview}}\" 기능을 통해 작동을 확인해주세요.",
"usercsspreview": "'''사용자 CSS의 미리 보기입니다.'''\n'''아직 저장하지 않았습니다!'''",
+ "userjsonpreview": "<strong>사용자 JSON 구성을 테스트/미리 보기만 하고 있습니다.\n아직 저장하지 않았습니다!</strong>",
"userjspreview": "'''사용자 자바스크립트 미리 보기입니다.'''\n'''아직 저장하지 않았습니다!'''",
"sitecsspreview": "'''이 CSS의 미리 보기입니다.'''\n'''아직 저장하지 않았습니다!'''",
"sitejspreview": "'''이 자바스크립트 코드의 미리 보기입니다.'''\n'''아직 저장하지 않았습니다!'''",
"import-upload": "Daneyên XMLê bar bike",
"importlogpage": "Têketina tevlîkirinê",
"javascripttest": "JavaScript tê testkirin",
- "tooltip-pt-userpage": "Rûpela {{GENDER:|Te}}",
+ "tooltip-pt-userpage": "Rûpela {{GENDER:|te}}",
"tooltip-pt-anonuserpage": "Rûpela bikarhênerê ji bo navnîşana ÎP ku tu sererast dikî wekî",
"tooltip-pt-mytalk": "Gotûbêja {{GENDER:|Te}}",
"tooltip-pt-preferences": "Tercîhên {{GENDER:|te}}",
"cascadeprotected": "Dees pagina kin neet bewirk waere, omdet zie is opgenome in de volgende {{PLURAL:$1|pagina|pagina's}} die beveilig {{PLURAL:$1|is|zeen}} mèt de kaskaad-optie:\n$2",
"namespaceprotected": "Doe höbs gein rechte om pagina's in de naamruumde '''$1''' te bewirke.",
"customcssprotected": "De kèns dees CSS-pagina neet bewirke ómdet die persuunlike insjtèllinge van 'ne angere gebroeker bevat.",
+ "customjsonprotected": "Doe höbs gein rechte veur dees JSON-pagina te bewirke, went 't bevatj de persuuenlike instèllinge van 'nen angere gebroeker.",
"customjsprotected": "De kèns dees javapagina neet bewirke ómdet die persuunlike insjtèllinge van 'ne angere gebroeker bevat.",
"mycustomcssprotected": "Doe höbs gein rechte veur dees CSS-pagina te bewirke.",
+ "mycustomjsonprotected": "Doe höbs gein rechte veur dees JSON-pagina te bewirke.",
"mycustomjsprotected": "Doe höbs gein rechte veur dees JavaScript-pagina te bewirke.",
"myprivateinfoprotected": "Doe höbs gein rechte veur dien privaatgegaeves te bewirke.",
"mypreferencesprotected": "Doe höbs gein rechte veur dien veurkäöre bie te stèlle.",
"savechanges": "Verangeringe opsjlaon",
"publishpage": "Pagina publicere",
"publishchanges": "Verangeringe publicere",
+ "savearticle-start": "Sjlaon pagina op...",
+ "savechanges-start": "Sjlaon verangeringe op...",
+ "publishpage-start": "Bring pagina oet...",
+ "publishchanges-start": "Bring verangeringe oet...",
"preview": "Naokieke",
"showpreview": "Betrach dees bewirking",
"showdiff": "Tuin verangeringe",
"default": "sjtandaard",
"prefs-files": "Bestenj",
"prefs-custom-css": "Persoonlijke CSS",
+ "prefs-custom-json": "Aangepasde JSON",
"prefs-custom-js": "Persoonlijke JS",
- "prefs-common-config": "Gedeilde CSS/JS veur eder vormgaeving:",
+ "prefs-common-config": "Gedeilde CSS/JSON/JavaScrip veur eder vormgaeving:",
"prefs-reset-intro": "Gebroek dees functie om dien veurkäöre te herstelle nao de standaardinstellinge.\nDees hanjeling kin neet ongedaon gemaak waere.",
"prefs-emailconfirm-label": "E-mailbevestiging:",
"youremail": "Dien e-mailadres",
"right-editcontentmodel": "Bewirk 't pagina-inhawdmodel",
"right-editinterface": "De gebroekersinterface bewerke",
"right-editusercss": "De CSS-bestande van angere gebroekers bewerke",
+ "right-edituserjson": "Bewirk JSON-bestenj van anger gebroekers",
"right-edituserjs": "De JS-bestande van angere gebroekers bewerke",
"right-editmyusercss": "Bewirk dien eige CSS-pagina's",
+ "right-editmyuserjson": "Bewirk dien eige JSON-bestenj",
"right-editmyuserjs": "Bewirk dien eige JavaScrippagina's",
"right-viewmywatchlist": "Betrach dien eige volglies",
"right-editmywatchlist": "Bewirk dien eige volglies. Via sommige hanjelinge kinne nag ummer pagina's waere tougeveug, zelfs zónger dees beveugheid.",
"grant-createaccount": "Maak gebroekers aan",
"grant-createeditmovepage": "Maak, bewirk en verplaats pagina's",
"grant-delete": "Wösj pagina's, bewirkinge en logbookregele",
- "grant-editinterface": "Bewirk de MediaWiki-naamruumde en CSS/JavaScrip van gebroekers",
- "grant-editmycssjs": "Bewirk diene CSS/JavaScript",
+ "grant-editinterface": "Bewirk de MediaWiki-naamruumde en CSS/JSON/JavaScrip van gebroekers",
+ "grant-editmycssjs": "Bewirk diene CSS/JSON/JavaScript",
"grant-editmyoptions": "Bewirk dien veurkäöre",
"grant-editmywatchlist": "Bewirk dien volglies",
"grant-editpage": "Bewirk bestäöndje pagina's",
"tog-hidepatrolled": "Annascunne 'e cagne 'verificate' 'a ll'úrdeme cagnamiente",
"tog-newpageshidepatrolled": "Annascunne 'e paggene cuntrullate 'a ll'elenco 'e ppaggene",
"tog-hidecategorization": "Annascunne 'a categorizzaziona d' 'e paggene",
- "tog-extendwatchlist": "Spanne ll'asservate speciale pe fà vedé tutte 'e cagnàmiente, nun solo l'ultimo",
+ "tog-extendwatchlist": "Spanne ll'asservate speciale pe fà vedé tutte 'e cagnàmiente, nun solo a ll'ùrdemo",
"tog-usenewrc": "Urdeme càgnamiente avanzate (JavaScript)",
"tog-numberheadings": "Annúmmera automatecamente 'e títule",
"tog-showtoolbar": "Aspone 'a barra d''e stromiente 'e cagno",
"tog-enotifminoredits": "Famme na masciata mail pure quanno se fanno cagnamiente piccerille 'e paggene e files",
"tog-enotifrevealaddr": "Fa' vedé 'o ndirizzo mail ncopp'e mmasciate 'e notifica",
"tog-shownumberswatching": "Fa' vedé 'o nummero d'utente che teneno 'a paggena cuntrullata",
- "tog-oldsig": "'A firma vosta (mo' mo'):",
- "tog-fancysig": "Piglia 'a firma comme fosse nu wikitesto (senza fà link automatico)",
- "tog-uselivepreview": "Abbìa 'o \"Live preview\"",
- "tog-forceeditsummary": "Chiere a mme quanno se sta azzeccanno nu campo oggetto abbacante",
+ "tog-oldsig": "'A firma vosta comm'è mmo:",
+ "tog-fancysig": "Piglia 'a firma comme fosse nu wikitesto (senza fà 'a jonta automatica)",
+ "tog-uselivepreview": "'O \"Live preview\" sirve pe vedè 'e cagnamiente senza caricà 'a paggena n'ata vota",
+ "tog-forceeditsummary": "Chiere a mme quanno se sta azzeccanno nu campo oggetto avvacante",
"tog-watchlisthideown": "Annascunne 'e cagnamiente d' 'a lista 'e cuntrollo mia",
- "tog-watchlisthidebots": "Annasconne 'e cagnamiènte d' 'e bot ncopp'a l'elenco 'e cuntrollo",
+ "tog-watchlisthidebots": "Annasconne 'e cagnamiènte d' 'e bot ncopp'a lista 'e cuntrollo",
"tog-watchlisthideminor": "Annascunne 'e cagnamiente piccerille d' 'a lista 'e cuntrollo mia",
"tog-watchlisthideliu": "Annascunne 'e cagnamiénte 'e l'utente riggistrate 'a l'elenco 'e cuntrollo",
- "tog-watchlistreloadautomatically": "Recarreca l'elenco 'e paggene cuntrullate automaticamente quanno nu filtro se fosse cagnato (ce buò 'o JavaScript)",
+ "tog-watchlistreloadautomatically": "Recarreca 'a lista 'e paggene cuntrullate automaticamente quanno nu filtro se fosse cagnato (ce buò 'o JavaScript)",
"tog-watchlisthideanons": "Annascunne 'e cagnamiente fatte d'anonime 'a l'elenco 'e cuntrollo",
"tog-watchlisthidepatrolled": "Annascunne 'e modifiche cuntrullate 'a l'elenco 'e cuntrollo",
"tog-watchlisthidecategorization": "Annascunne 'a categorizzazione d' 'e paggene",
"portal-url": "Project:Porta d''a cummunetà",
"privacy": "'Nformazzione ppe a privacy",
"privacypage": "Project:'Nfrummazione ncopp'â privacy",
- "badaccess": "Nun haje 'e premmesse abbastante.",
- "badaccess-group0": "Nun v'è permesso 'a ffà l'azione richiesta.",
- "badaccess-groups": "L'azione ch'ê richiesto è permessa sulamente all'utente ca ce stanno dint'a {{PLURAL:$2|'o gruppo|uno d' 'e gruppe}}: $1.",
+ "badaccess": "Nun aie bastante licenzia",
+ "badaccess-group0": "Nun tiene 'a licenzia pe ffà l'azione richiesta.",
+ "badaccess-groups": "L'azione ch'ê addemmannato 'a pô ffà sulamente ll'utente ca stanno dint'a {{PLURAL:$2|'o gruppo|uno d' 'e gruppe}}: $1.",
"versionrequired": "Ce vò 'a verziona $1 'e MediaWiki",
- "versionrequiredtext": "Pe' usà sta paggena ce vò 'a verziona $1 'e MediaWiki. Vide [[Special:Version|'a paggena 'e verzione]].",
+ "versionrequiredtext": "Pe usà sta paggena ce vò 'a verziona $1 'e MediaWiki. Vide [[Special:Version|'a paggena 'e verzione]].",
"ok": "OK",
"retrievedfrom": "Estratto 'e \"$1\"",
"youhavenewmessages": "{{PLURAL:$3|Tenite}} $1 ($2).",
"databaseerror-function": "Funzione: $1",
"databaseerror-error": "Sbaglio: $1",
"transaction-duration-limit-exceeded": "Pe' putè scanzà 'e crià n'auto tiempo e replica, sta transazziona fuje fernuta pecché pe' tramente ca se faceva chesto ($1) s'appassaje 'o lemmeto 'e $2 {{PLURAL:$2|secondo|secunde}}.\nSi state a cagnà nu cuofeno 'elemente a na vota, tentate e fà nu cuofeno 'operaziune cchiù piccerille mmece.",
- "laggedslavemode": "'''Attenzione:''' 'a paggena putesse nun fà vedé ll'aggiornamente cchiù recente.",
- "readonly": "Database bloccato",
+ "laggedslavemode": "'''Attenzione:''' 'a paggena putesse nun fà vedé ll'aggiornamento cchiù recente.",
+ "readonly": "Database arrestato",
"enterlockreason": "Miette 'o mutivo 'e blocco, nzieme a 'o mumento quanno se penza ca 'o blocco se sarrà fernuto",
- "readonlytext": "Mo' mo' 'o database è bloccato e nun se ponno azzeccà cagnamiente o pàggene. 'O blocco è normalmente azzeccato a n'operazione semprice 'e manutenzione, e quanno s'è fernuta allora 'a paggena addeventa nurmale.\n\nL'ammenistratore 'e sistema ch'a fatto 'o blocco ce dà sta spiegazione: $1",
+ "readonlytext": "Mo mmo 'o database s'è arrestato pe n'operazione semprice 'e manutenzione e nun se ponno azzeccà cagnamiente o pàggene nove. Quanno sarrà fernuta, atanno 'a paggena addeventarrà nurmale.\n\nL'ammenistratore 'e sistema c'ha fatto 'o blocco, nce dà sta spiegazione: $1",
"missing-article": "'O database nun trova 'o testo 'e na paggena c'adda stà, c' 'o nomme \"$1\" $2.\n\nNormalmente, chesto succere quanno s'è richiamato, a partire d' 'a cronologgia o pùre a 'o confronto tra verzione, nu cullegamento a na paggena scancellata, a nu confronto tra verziune inesistente o a nu confronto tra verziune re-pulezzate d' 'a cronologgia.\n\n'N caso cuntrario, può darse pure nu sbaglio dint'o software.\nPer piacere, mannate na mmasciata ccà all'[[Special:ListUsers/sysop|amministratore]] annummenanno l'URL 'n quistiona.",
"missingarticle-rev": "(nummero 'e verzione: $1)",
"missingarticle-diff": "(Diff: $1, $2)",
- "readonly_lag": "'O database s'è bloccato automaticamente pe' tramente ca 'e servers 'e database schiave sincronizzano c' 'o server masto.",
+ "readonly_lag": "'O database s'è arrestato automaticamente pe' tramente ca 'e servers 'e database schiave sincronizzano c' 'o server masto.",
"nonwrite-api-promise-error": "'O cap' 'e paggena HTTP 'Promise-Non-Write-API-Action' s'è mannato ma 'a richiesta era a nu modulo API 'e screttura.",
"internalerror": "Errore 'nterno",
"internalerror_info": "Errore 'nterno: $1",
"customcssprotected": "Nun v'è permesso 'a cagnà sta paggena CSS, pecché cuntene 'e mpustaziune perzunale 'e n'at'utente.",
"customjsprotected": "Nun v'è permesso 'a cagnà sta paggena JavaScript, pecché cuntene 'e mpustaziune perzunale 'e n'at'utente.",
"mycustomcssprotected": "Nun v'è permesso 'a cagnà sta paggena CSS.",
- "mycustomjsprotected": "Nun v'è permesso 'a cagnà sta paggena JavaScript.",
- "myprivateinfoprotected": "Nun v'è permesso a cagnà 'a nfurmaziona privata vuosta.",
- "mypreferencesprotected": "Nun v'è permesso 'a cagnà 'e preferenze tuoje.",
- "ns-specialprotected": "'E paggene spiciale nun se ponno cagnà.",
+ "mycustomjsprotected": "Nun v'è licenzia pe cagnà sta paggena JavaScript.",
+ "myprivateinfoprotected": "Nun v'è licenzia pe cagnà 'a nfurmaziona privata vuosta.",
+ "mypreferencesprotected": "Nun v'è licenzia 'a cagnà 'e preferenze tuoje.",
+ "ns-specialprotected": "'E ppaggene spiciale nun se ponno cagnà.",
"titleprotected": "'A criazione 'e stu titolo è stata bloccata 'a ll'utente [[User:$1|$1]].\n'A ragione è chesta: <em>$2</em>.",
- "filereadonlyerror": "Nun se può cagnà 'o file \"$1\" pecché 'o repository 'e file \"$2\" sta 'n modo sulo-lettura.\n\nL'ammenistratore 'e sistema che l'ha bloccato ha dato sta ragione: \"$3\".",
+ "filereadonlyerror": "Nun se può cagnà 'o file \"$1\" pecché 'o repository 'e file \"$2\" sta 'n modo sulo-lettura.\n\nL'ammenistratore 'e sistema che l'ave arrestato ha dato sta ragione: \"$3\".",
"invalidtitle-knownnamespace": "Titolo nun buono c' 'o namespace \"$2\" e testo \"$3\"",
"invalidtitle-unknownnamespace": "Titolo nun buono c' 'o namespace scanusciuto \"$1\" e testo \"$2\"",
"exception-nologin": "Acciesso nun affettuato",
"rcfilters-view-tags": "Endringar med merke",
"rcfilters-view-namespaces-tooltip": "Filtrer resultat etter namnerom",
"rcfilters-view-tags-tooltip": "Filtrer resultat etter endringsmerke",
+ "rcfilters-view-tags-help-icon-tooltip": "Lær meir om merkte endringar",
"rcfilters-liveupdates-button": "Oppdateringar i sanntid",
"rcfilters-liveupdates-button-title-on": "Slå av oppdateringar i sanntid",
"rcfilters-liveupdates-button-title-off": "Vis nye endringar etter kvart som dei vert gjorde",
"group-user-member": "{{GENDER:$1|utilizador|utilizadora}}",
"group-autoconfirmed-member": "{{GENDER:$1|utilizador autoconfirmado|utilizadora autoconfirmada|utilizador(a) autoconfirmado(a)}}",
"group-bot-member": "{{GENDER:$1|robô}}",
- "group-sysop-member": "{{GENDER:$1|administrador|administradora|administrador(a)}}",
+ "group-sysop-member": "{{GENDER:$1|administrador|administradora}}",
"group-bureaucrat-member": "{{GENDER:$1|burocrata}}",
"group-suppress-member": "{{GENDER:$1|supressor|supressora|supressor(a)}}",
"grouppage-user": "{{ns:project}}:Utilizadores",
"passwordreset-domain": "Домен:",
"passwordreset-email": "Адрес электронной почты:",
"passwordreset-emailtitle": "Сведения об учётной записи {{SITENAME}}",
- "passwordreset-emailtext-ip": "Ð\9aÑ\82о-Ñ\82о (возможно, вы, с IP-адреса $1) запросил сброс пароля к вашей учётной записи в проекте {{SITENAME}} ($4).\nС этим адресом электронной почты {{PLURAL:$3|1=связана следующая учётная запись|связаны следующие учётные записи}}:\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|1=Этот временный пароль будет|Эти временные пароли будут}} действовать {{PLURAL:$5|$5 день|$5 дня|$5 дней|1=один день}}.\nВы должны представиться системе и выбрать новый пароль. \nЕсли вы не делали этого запроса, или вспомнили свой исходный пароль и не желаете его менять, \nто можете проигнорировать это сообщение и продолжить использовать свой старый пароль.",
+ "passwordreset-emailtext-ip": "Ð\9aÑ\82о-Ñ\82о (веÑ\80оÑ\8fÑ\82но, вы, с IP-адреса $1) запросил сброс пароля к вашей учётной записи в проекте {{SITENAME}} ($4).\nС этим адресом электронной почты {{PLURAL:$3|1=связана следующая учётная запись|связаны следующие учётные записи}}:\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|1=Этот временный пароль будет|Эти временные пароли будут}} действовать {{PLURAL:$5|$5 день|$5 дня|$5 дней|1=один день}}.\nВы должны представиться системе и выбрать новый пароль. \nЕсли вы не делали этого запроса, или вспомнили свой исходный пароль и не желаете его менять, \nто можете проигнорировать это сообщение и продолжить использовать свой старый пароль.",
"passwordreset-emailtext-user": "Участник $1 из проекта {{SITENAME}} запросил сброс пароля для вашей учётной записи в проекте {{SITENAME}} ($4).\nС этим адресом электронной почты {{PLURAL:$3|1=связана следующая учётная запись|связаны следующие учётные записи}}:\n\n$2\n\n{{PLURAL:$3|1=Этот временный пароль будет|Эти временные пароли будут}} действовать {{PLURAL:$5|$5 день|$5 дней|$5 дня|1=один день}}.\nВы должны представиться системе и выбрать новый пароль.\nЕсли вы не делали этого запроса или вспомнили свой исходный пароль и не желаете его менять, \nто можете проигнорировать это сообщение и продолжить использовать свой старый пароль.",
"passwordreset-emailelement": "Имя участника: \n$1\n\nВременный пароль: \n$2",
"passwordreset-emailsentemail": "Если это адрес электронной почты связан с вашей учётной записью, вам будет отправлено письмо для сброса пароля.",
"confirmemail_success": "Ваш адрес электронной почты подтверждён.",
"confirmemail_loggedin": "Ваш адрес электронной почты подтверждён.",
"confirmemail_subject": "{{SITENAME}}:Запрос на подтверждение адреса электронной почты",
- "confirmemail_body": "Ð\9aÑ\82о-Ñ\82о (возможно вы) с IP-адресом $1 зарегистрировал\nна сервере проекта {{SITENAME}} учётную запись «$2»,\nуказав этот адрес электронной почты.\n\nЧтобы подтвердить, что эта учётная запись действительно\nпринадлежит вам и включить возможность отправки электронной почты\nс сайта {{SITENAME}}, откройте приведённую ниже ссылку в браузере:\n\n$3\n\nЕсли вы *не* регистрировали подобной учётной записи, то перейдите\nпо следующей ссылке, чтобы отменить подтверждение адреса:\n\n$5\n\nКод подтверждения действителен до $4.",
+ "confirmemail_body": "Ð\9aÑ\82о-Ñ\82о (веÑ\80оÑ\8fÑ\82но, вы) с IP-адресом $1 зарегистрировал\nна сервере проекта {{SITENAME}} учётную запись «$2»,\nуказав этот адрес электронной почты.\n\nЧтобы подтвердить, что эта учётная запись действительно\nпринадлежит вам и включить возможность отправки электронной почты\nс сайта {{SITENAME}}, откройте приведённую ниже ссылку в браузере:\n\n$3\n\nЕсли вы *не* регистрировали подобной учётной записи, то перейдите\nпо следующей ссылке, чтобы отменить подтверждение адреса:\n\n$5\n\nКод подтверждения действителен до $4.",
"confirmemail_body_changed": "Кто-то (возможно вы) с IP-адресом $1\nуказал данный адрес электронной почты в качестве нового для учётной записи «$2» в проекте {{SITENAME}}.\n\nЧтобы подтвердить, что эта учётная запись действительно принадлежит вам,\nи включить возможность отправки писем с сайта {{SITENAME}}, откройте приведённую ниже ссылку в браузере.\n\n$3\n\nЕсли данная учётная запись *не* относится к вам, то перейдите по следующей ссылке,\nчтобы отменить подтверждение адреса\n\n$5\n\nКод подтверждения действителен до $4.",
- "confirmemail_body_set": "Ð\9aÑ\82о-Ñ\82о (возможно вы) с IP-адресом $1\nуказал данный адрес электронной почты для учётной записи «$2» в проекте «{{SITENAME}}».\n\nЧтобы подтвердить, что эта учётная запись действительно принадлежит вам,\nи включить возможность отправки писем с сайта «{{SITENAME}}», откройте в браузере приведённую ниже ссылку:\n\n$3\n\nЕсли данная учётная запись *не* относится к вам, то перейдите по следующей ссылке,\nчтобы отменить подтверждение адреса электронной почты:\n\n$5\n\nКод подтверждения действителен до $4.",
+ "confirmemail_body_set": "Ð\9aÑ\82о-Ñ\82о (веÑ\80оÑ\8fÑ\82но, вы) с IP-адресом $1\nуказал данный адрес электронной почты для учётной записи «$2» в проекте «{{SITENAME}}».\n\nЧтобы подтвердить, что эта учётная запись действительно принадлежит вам,\nи включить возможность отправки писем с сайта «{{SITENAME}}», откройте в браузере приведённую ниже ссылку:\n\n$3\n\nЕсли данная учётная запись *не* относится к вам, то перейдите по следующей ссылке,\nчтобы отменить подтверждение адреса электронной почты:\n\n$5\n\nКод подтверждения действителен до $4.",
"confirmemail_invalidated": "Подтверждение адреса электронной почты отменено.",
"invalidateemail": "Отмена подтверждения адреса электронной почты",
"notificationemail_subject_changed": "Адрес электронной почты для {{SITENAME}} был изменён",
"notificationemail_subject_removed": "{{SITENAME}} зарегистрированный адрес электронной почты был удален",
- "notificationemail_body_changed": "Кто-то, вероятно, вы, с IP-адреса $1,\nизменил адрес электронной почты учетной записи \"$2\" на \"$3\" на {{SITENAME}}.\n\nЕсли это были не вы, обратитесь к администратору сайта немедленно.",
- "notificationemail_body_removed": "Кто-то, вероятно вы, с IP-адреса $1,\nудалил адрес электронной почты учетной записи \"$2\" на {{SITENAME}}.\n\nЕсли это были не вы, обратитесь к администратору сайта немедленно.",
+ "notificationemail_body_changed": "Кто-то (вероятно, вы) с IP-адреса $1,\nизменил адрес электронной почты учетной записи «$2» на «$3» на {{SITENAME}}.\n\nЕсли это были не вы, обратитесь к администратору сайта немедленно.",
+ "notificationemail_body_removed": "Кто-то (вероятно, вы) с IP-адреса $1\nудалил адрес электронной почты учётной записи «$2» на {{SITENAME}}.\n\nЕсли это были не вы, обратитесь к администратору сайта немедленно.",
"scarytranscludedisabled": "[Интервики-включение отключено]",
"scarytranscludefailed": "[Ошибка обращения к шаблону $1]",
"scarytranscludefailed-httpstatus": "[Не удалось загрузить шаблон для $1: HTTP $2]",
"savechanges": "تبدیلیاں محفوظ کرو",
"publishpage": "ورقہ شائع کرو",
"publishchanges": "تبدیلیاں شائع کرو",
+ "savearticle-start": "ورقہ بچاؤ۔۔۔",
+ "savechanges-start": "تبدیلیاں محفوظ کرو۔۔۔",
+ "publishpage-start": "ورقہ شائع کرو۔۔۔",
+ "publishchanges-start": "تبدیلیاں شائع کرو۔۔۔",
"preview": "نمائش",
"showpreview": "نمائش",
"showdiff": "تبدیلیاں ݙکھاؤ",
"filereadonlyerror": "ไม่สามารถแก้ไขไฟล์ \"$1\" เพราะที่เก็บไฟล์ \"$2\" อยู่ในภาวะอ่านอย่างเดียว\n\nผู้ดูแลระบบที่ล็อกให้คำอธิบายว่า: \"$3\"",
"invalidtitle-knownnamespace": "ชื่อเรื่องที่มีเนมสเปซ \"$2\" กับข้อความ \"$3\" ไม่ถูกต้อง",
"invalidtitle-unknownnamespace": "ชื่อเรื่องที่ไม่ทราบเนมสเปซหมายเลข $1 กับข้อความ \"$2\" ไม่ถูกต้อง",
- "exception-nologin": "à¹\84มà¹\88à¹\84à¸\94à¹\89ลà¸\87à¸\8aืà¹\88à¸à¹\80à¸\82à¹\89าระà¸\9aà¸\9a",
+ "exception-nologin": "ยัà¸\87à¹\84มà¹\88ลà¸\87à¸\8aืà¹\88à¸à¹\80à¸\82à¹\89า",
"exception-nologin-text": "โปรดล็อกอินเพื่อสามารถเข้าถึงหน้าหรือปฏิบัติการนี้",
"exception-nologin-text-manual": "โปรด$1เพื่อสามารถเข้าถึงหน้าหรือปฏิบัติการนี้",
"virus-badscanner": "โครงแบบผิดพลาด: ไม่รู้จักตัวสแกนไวรัส: <em>$1</em>",
"yourdomainname": "โดเมนของคุณ:",
"password-change-forbidden": "คุณไม่สามารถเปลี่ยนรหัสผ่านบนวิกินี้",
"externaldberror": "มีข้อผิดพลาดของฐานข้อมูลการพิสูจน์ตัวจริง หรือคุณไม่ได้รับอนุญาตให้ปรับบัญชีภายนอกของคุณ",
- "login": "à¹\80à¸\82à¹\89าสูà¹\88ระà¸\9aà¸\9a",
+ "login": "ลà¸\87à¸\8aืà¹\88à¸à¹\80à¸\82à¹\89า",
"login-security": "ยืนยันตัวตนของคุณ",
"nav-login-createaccount": "ล็อกอิน / สร้างบัญชี",
- "logout": "à¸à¸à¸\81à¸\88าà¸\81ระà¸\9aà¸\9a",
- "userlogout": "à¸à¸à¸\81à¸\88าà¸\81ระà¸\9aà¸\9a",
- "notloggedin": "à¹\84มà¹\88à¹\84à¸\94à¹\89ลà¸\87à¸\8aืà¹\88à¸à¹\80à¸\82à¹\89าระà¸\9aà¸\9a",
+ "logout": "ลà¸\87à¸\8aืà¹\88à¸à¸à¸à¸\81",
+ "userlogout": "ลà¸\87à¸\8aืà¹\88à¸à¸à¸à¸\81",
+ "notloggedin": "ยัà¸\87à¹\84มà¹\88ลà¸\87à¸\8aืà¹\88à¸à¹\80à¸\82à¹\89า",
"userlogin-noaccount": "ไม่มีบัญชีหรือ",
"userlogin-joinproject": "เข้าร่วมกับ{{SITENAME}}",
"createaccount": "สร้างบัญชี",
"nocookiesfornew": "บัญชีผู้ใช้ไม่ถูกสร้าง เนื่องจากเราไม่สามารถยืนยันต้นทาง\nกรุณาทำให้แน่ใจว่าคุณได้เปิดใช้งานคุกกี้ โหลดหน้านี้ใหม่และลองอีกครั้ง",
"createacct-loginerror": "บัญชีผู้ใช้ถูกสร้างสำเร็จแล้ว แต่คุณไม่สามารถเข้าสู่ระบบได้โดยอัตโนมัติ โปรด[[Special:UserLogin|เข้าสู่ระบบด้วยตนเอง]]",
"noname": "คุณไม่ได้ใส่ชื่อผู้ใช้ที่ถูกต้อง",
- "loginsuccesstitle": "à¹\80à¸\82à¹\89าสูà¹\88ระà¸\9aà¸\9aสำà¹\80รà¹\87à¸\88",
+ "loginsuccesstitle": "ลà¸\87à¸\8aืà¹\88à¸à¹\80à¸\82à¹\89าà¹\81ลà¹\89ว",
"loginsuccess": "<strong>ขณะนี้คุณล็อกอินสู่ {{SITENAME}} ในชื่อ \"$1\"</strong>",
"nosuchuser": "ไม่มีผู้ใช้ชื่อ \"$1\"\nชื่อผู้ใช้นั้นไวต่ออักษรใหญ่เล็ก\nกรุณาตรวจการสะกดอีกครั้ง หรือ[[Special:CreateAccount|สร้างบัญชีใหม่]]",
"nosuchusershort": "ไม่มีผู้ใช้ชื่อ \"$1\" \nกรุณาตรวจสอบการสะกด",
"loginlanguagelabel": "ภาษา: $1",
"suspicious-userlogout": "คำขอล็อกเอาต์ของคุณถูกปฏิเสธเพราะดูเหมือนส่งมาจากเบราว์เซอร์หรือพร็อกซีแคชที่เสีย",
"createacct-another-realname-tip": "ไม่จำเป็นต้องใส่ชื่อจริง\nหากคุณเลือกใส่ชื่อจริง จะใช้เพื่อแสดงที่มาสำหรับงานของตน",
- "pt-login": "à¹\80à¸\82à¹\89าสูà¹\88ระà¸\9aà¸\9a",
- "pt-login-button": "à¹\80à¸\82à¹\89าสูà¹\88ระà¸\9aà¸\9a",
+ "pt-login": "ลà¸\87à¸\8aืà¹\88à¸à¹\80à¸\82à¹\89า",
+ "pt-login-button": "ลà¸\87à¸\8aืà¹\88à¸à¹\80à¸\82à¹\89า",
"pt-login-continue-button": "ทำการเข้าสู่ระบบต่อไป",
"pt-createaccount": "สร้างบัญชี",
- "pt-userlogout": "à¸à¸à¸\81à¸\88าà¸\81ระà¸\9aà¸\9a",
+ "pt-userlogout": "ลà¸\87à¸\8aืà¹\88à¸à¸à¸à¸\81",
"php-mail-error-unknown": "เกิดข้อผิดพลาดไม่ทราบสาเหตุในฟังก์ชัน mail() ของพีเอชพี",
"user-mail-no-addy": "พยายามส่งอีเมลโดยไม่มีที่อยู่อีเมล",
"user-mail-no-body": "พยายามส่งอีเมลที่มีเนื้อหาว่างหรือสั้นอย่างไร้เหตุผล",
"nosuchsectiontitle": "ไม่พบส่วน",
"nosuchsectiontext": "คุณพยายามแก้ไขส่วนที่ไม่มีอยู่ \nส่วนดังกล่าวอาจถูกย้ายหรือลบขณะที่คุณดูหน้าอยู่",
"loginreqtitle": "ต้องล็อกอิน",
- "loginreqlink": "à¹\80à¸\82à¹\89าสูà¹\88ระà¸\9aà¸\9a",
+ "loginreqlink": "ลà¸\87à¸\8aืà¹\88à¸à¹\80à¸\82à¹\89า",
"loginreqpagetext": "กรุณา$1เพื่อดูหน้าอื่น",
"accmailtitle": "ส่งรหัสผ่านแล้ว",
"accmailtext": "ส่งรหัสผ่านแบบสุ่มของ [[User talk:$1|$1]] ไป $2 แล้ว สามารถเปลี่ยนรหัสผ่านในหน้า<em>[[Special:ChangePassword|เปลี่ยนรหัสผ่าน]]</em> หลังล็อกอิน",
"prefs-labs": "คุณสมบัติทดลอง",
"prefs-user-pages": "หน้าผู้ใช้",
"prefs-personal": "โพรไฟล์ผู้ใช้",
- "prefs-rc": "à¸\81ารà¹\80à¸\9bลีà¹\88ยà¸\99à¹\81à¸\9bลà¸\87ลà¹\88าสุà¸\94",
+ "prefs-rc": "เปลี่ยนแปลงล่าสุด",
"prefs-watchlist": "รายการเฝ้าดู",
"prefs-editwatchlist": "แก้ไขรายการเฝ้าดู",
"prefs-editwatchlist-label": "แก้ไขหน่วยในรายการเฝ้าดูของคุณ:",
"nchanges": "$1 การเปลี่ยนแปลง",
"enhancedrc-since-last-visit": "$1 {{PLURAL:$1|ตั้งแต่การเยี่ยมชมครั้งสุดท้าย}}",
"enhancedrc-history": "ประวัติ",
- "recentchanges": "à¸\81ารà¹\80à¸\9bลีà¹\88ยà¸\99à¹\81à¸\9bลà¸\87ลà¹\88าสุà¸\94",
+ "recentchanges": "เปลี่ยนแปลงล่าสุด",
"recentchanges-legend": "ตัวเลือกการเปลี่ยนแปลงล่าสุด",
"recentchanges-summary": "ติดตามการเปลี่ยนแปลงล่าสุดบนวิกินี้ได้ทางหน้านี้",
"recentchanges-noresult": "ไม่มีการเปลี่ยนแปลงในช่วงที่กำหนดซึ่งตรงกับเกณฑ์เหล่านี้",
"reuploaddesc": "ยกเลิกการอัปโหลดและกลับไปแบบอัปโหลด",
"upload-tryagain": "ส่งคำอธิบายไฟล์ที่ดัดแปรแล้ว",
"upload-tryagain-nostash": "ส่งไฟล์ที่อัปโหลดใหม่และคำอธิบายที่ดัดแปรแล้ว",
- "uploadnologin": "à¹\84มà¹\88à¹\84à¸\94à¹\89ลà¸\87à¸\8aืà¹\88à¸à¹\80à¸\82à¹\89าระà¸\9aà¸\9a",
+ "uploadnologin": "ยัà¸\87à¹\84มà¹\88ลà¸\87à¸\8aืà¹\88à¸à¹\80à¸\82à¹\89า",
"uploadnologintext": "โปรด$1เพื่ออัปโหลดไฟล์",
"upload_directory_missing": "สารบบอัปโหลด ($1) หาย และเว็บเซิร์ฟเวอร์ไม่สามารถสร้างได้",
"upload_directory_read_only": "เว็บเซิร์ฟเวอร์ไม่สามารถเขียนสารบบอัปโหลด ($1)",
"mywatchlist": "รายการเฝ้าดู",
"watchlistfor2": "สำหรับ $1 $2",
"nowatchlist": "ไม่มีรายการในรายการเฝ้าดูของคุณ",
- "watchlistanontext": "à¸\81รุà¸\93าลà¹\87à¸à¸\81à¸à¸´à¸\99เพื่อดูหรือแก้ไขรายการในรายการเฝ้าดูของคุณ",
- "watchnologin": "à¹\84มà¹\88à¹\84à¸\94à¹\89ลà¸\87à¸\8aืà¹\88à¸à¹\80à¸\82à¹\89าระà¸\9aà¸\9a",
+ "watchlistanontext": "à¹\82à¸\9bรà¸\94ลà¸\87à¸\8aืà¹\88à¸à¹\80à¸\82à¹\89าเพื่อดูหรือแก้ไขรายการในรายการเฝ้าดูของคุณ",
+ "watchnologin": "ยัà¸\87à¹\84มà¹\88ลà¸\87à¸\8aืà¹\88à¸à¹\80à¸\82à¹\89า",
"addwatch": "เพิ่มเข้ารายการเฝ้าดู",
"addedwatchtext": "เพิ่มหน้า \"[[:$1]]\" และหน้าอภิปรายเข้า[[Special:Watchlist|รายการเฝ้าดู]]ของคุณแล้ว",
"addedwatchtext-talk": "เพิ่ม \"[[:$1]]\" และหน้าที่สัมพันธ์เข้า[[Special:Watchlist|รายการเฝ้าดู]]ของคุณแล้ว",
"blanknamespace": "(หลัก)",
"contributions": "เรื่องที่{{GENDER:$1|ผู้ใช้}}มีส่วนร่วม",
"contributions-title": "เรื่องที่มีส่วนร่วมโดย $1",
- "mycontris": "à¹\80รืà¹\88à¸à¸\87à¸\97ีà¹\88มีสà¹\88วà¸\99รà¹\88วม",
+ "mycontris": "ส่วนร่วม",
"anoncontribs": "เรื่องที่มีส่วนร่วม",
"contribsub2": "สำหรับ {{GENDER:$3|$1}} ($2)",
"contributions-userdoesnotexist": "บัญชีผู้ใช้ \"$1\" ยังไม่ได้ลงทะเบียน",
"tooltip-pt-anoncontribs": "รายการการแก้ไขจากเลขที่อยู่ไอพีนี้",
"tooltip-pt-login": "สนับสนุนให้คุณล็อกอิน แต่ไม่บังคับ",
"tooltip-pt-login-private": "คุณต้องล็อกอินจึงจะใช้วิกินี้ได้",
- "tooltip-pt-logout": "à¸à¸à¸\81à¸\88าà¸\81ระà¸\9aà¸\9a",
+ "tooltip-pt-logout": "ลà¸\87à¸\8aืà¹\88à¸à¸à¸à¸\81",
"tooltip-pt-createaccount": "สนับสนุนให้คุณสร้างบัญชีและล็อกอิน แต่ไม่บังคับ",
"tooltip-ca-talk": "อภิปรายเกี่ยวกับหน้าเนื้อหา",
"tooltip-ca-edit": "แก้ไขหน้านี้",
"机智的小鱼君",
"Wbxshiori",
"Laundry Machine",
- "和平至上"
+ "和平至上",
+ "Sanmosa"
]
},
"tog-underline": "底線標示連結:",
"userrights-cannot-shorten-expiry": "您無法提前群組 \"$1\" 中成員的期限。只有擁有新增與移除此群組權限的使用者可以將期限提前。",
"userrights-conflict": "使用者權限變更發生衝突!請檢閱並確認你的變更。",
"group": "群組:",
- "group-user": "使用者",
+ "group-user": "用戶",
"group-autoconfirmed": "自動確認的使用者",
"group-bot": "機器人",
"group-sysop": "管理員",
"group-sysop-member": "{{GENDER:$1|管理員}}",
"group-bureaucrat-member": "行政員",
"group-suppress-member": "{{GENDER:$1|監督員}}",
- "grouppage-user": "{{ns:project}}:使用者",
+ "grouppage-user": "{{ns:project}}:用戶",
"grouppage-autoconfirmed": "{{ns:project}}:自動確認使用者",
"grouppage-bot": "{{ns:project}}:機器人",
"grouppage-sysop": "{{ns:project}}:管理員",
"listfiles_thumb": "縮圖",
"listfiles_date": "日期",
"listfiles_name": "名稱",
- "listfiles_user": "使用者",
+ "listfiles_user": "用戶",
"listfiles_size": "大小",
"listfiles_description": "描述",
"listfiles_count": "版本",
"filehist-thumb": "縮圖",
"filehist-thumbtext": "於 $1 版本的縮圖",
"filehist-nothumb": "沒有縮圖",
- "filehist-user": "使用者",
+ "filehist-user": "用戶",
"filehist-dimensions": "尺寸",
"filehist-filesize": "檔案大小",
"filehist-comment": "備註",
"unwatching": "正在停止監視...",
"watcherrortext": "變更 \"$1\" 的監視清單設定時發生錯誤。",
"enotif_reset": "標記所有頁面為已檢視",
- "enotif_impersonal_salutation": "{{SITENAME}} 使用者",
+ "enotif_impersonal_salutation": "{{SITENAME}}用戶",
"enotif_subject_deleted": "{{SITENAME}} $2 已刪除頁面 $1",
"enotif_subject_created": "{{SITENAME}} $2 已建立頁面 $1",
"enotif_subject_moved": "{{SITENAME}} $2 已移動頁面 $1",
"pageinfo-category-pages": "頁面數量",
"pageinfo-category-subcats": "子分類數量",
"pageinfo-category-files": "檔案數量",
- "pageinfo-user-id": "使用者 ID",
+ "pageinfo-user-id": "用戶ID",
"pageinfo-file-hash": "雜湊值",
"markaspatrolleddiff": "標記為已巡查",
"markaspatrolledtext": "標記此頁面為已巡查",
"redirect-submit": "執行",
"redirect-lookup": "查詢:",
"redirect-value": "值:",
- "redirect-user": "使用者 ID",
+ "redirect-user": "用戶ID",
"redirect-page": "頁面 ID",
"redirect-revision": "頁面修訂 ID",
"redirect-file": "檔案名稱",